迷人的黃色小搗蛋【野貓軍團】飛上天--超人氣日本繪本作家工藤紀子！ @ 大山大海的部落格

野貓軍團飛上天

　　超喜感的野貓軍團又來了！這次他們要飛上天囉！
　　野貓們認真的看著飛機坪上汪汪老闆的飛機海鷗號……好想坐飛機喔！
　　趁著檢修飛機時，野貓們偷偷登上飛機，還把飛機開走了。喵——開飛機真簡單！

　　嗶嗶！海鷗號請回答，這架飛機沒有油了！野貓們只好迫降在無人島上，但是野貓們一點也不擔心，每天吃著魚和香蕉，快樂的生活。

　　過了一年，野貓們的毛長長了，他們吃膩了魚和香蕉，終於想回去了，但是該怎麼辦呢？他們在飛機裡找到一些降落傘和瓦斯罐，於是合力做了一個熱氣球……

　　愛惹禍的野貓們，會平安回到家嗎？

★野貓軍團系列日本狂銷30萬冊！
★超人氣日本繪本作家工藤紀子野貓軍團第4彈！大聯盟 dddd

作、繪者簡介

工藤紀子（くどうのりこ）

　　1970年出生於神奈川縣，女子美術短期大學畢業。現為繪本作家、漫畫家。主要繪本作品有《Letters》（偕成社）；「加利達」系列（茜書房）；「小雞」、「小企鵝」與「小修與沃特」系列（小魯文化）；「野貓軍團」系列、《冬天是什麼樣子？》、漫畫圖文作品《叢林之王》（台灣東方）。

　　官方網站：www.buch.jp

譯者簡介

黃惠綺

　　畢業於東京的音樂學校，主修電腦編曲。回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。受過專業日文教師訓練，因小孩的緣故接觸了繪本，發現繪本的美好後，一發不可收拾的愛上它，並將推廣繪本閱讀作為終身職志。現為中華民國兒童文學學會志工、日文繪本講師，成立繪本分享社團與日文繪本同好交流。繪本譯作有《電車來了噹噹噹》、《童話列車出發！》、《我是公車司機》、《蚯蚓阿俊》、《蚯蚓救難隊員》、《海豚乘客》、《野貓軍團開火車》、《野貓軍團壽司店》、《垃圾車，辛苦了！》、《冬天是什麼樣子？》（台灣東方）。

--搜尋--- -----

賞析及導讀

迷人的黃色小搗蛋

　　第一次遇見野貓是很奇妙的機緣。一位出版社的朋友要去講《野貓軍團烤麵包》的故事，希望喜歡做布偶的我能幫她做一隻野貓布偶。看到朋友寄來的照片，還沒看到故事，就已經愛上這隻野貓了！暖洋洋的黃色，小小的眼睛，胖嘟嘟的身體，有點賊賊的表情，跟一般繪本裡的主人翁太不一樣啦！後來發現野貓不只一隻，是個調皮的小小軍團！看著八隻一模一樣的小搗蛋，為了吃麵包花了這麼大的力氣，在做麵包的過程中還炸掉汪汪的工廠，覺得又好氣又好笑。

　　手作布偶是一件很花時間的事，但是想著野貓們可愛的身影和有趣的故事情節，手上的針線就停不下來，臉上的笑容也沒有停過，咻咻咻！就做完了第一隻野貓。然後跟三歲的兒子一起變成野貓軍團的忠實擁護者！之後，幾乎每晚我們都要念野貓的故事！跟著他們偷偷潛入麵包工廠，做出超大的香香麵包；也一起開走火車炸出像雪地一樣的爆米花山；在半夜推著載滿木材的推車，準備做壽司溜滑梯。每回翻到大爆炸那一頁，兒子總是笑個不停，也總在野貓闖禍被逮到時，陪著野貓一起道歉。

　　這次野貓軍團竟然飛到天上了！野貓們開走了一架油料快要用盡的飛機，還迫降到無人島上。正當開始為他們擔心時，野貓發揮與以往相同的「行動力」，動手製作工具、捕魚、採果、架床。舒舒服服的展開快樂的無人島生活，直到吃膩了魚和香蕉才決定打道回府。這次的冒險，為期一年唷！故事中還難得出現了野貓毛長得長長的造型。

　　看著他們分工合作解決困難，隨遇而安享受生活，其實很羨慕他們，因為不論闖禍、想辦法解決或道歉、彌補，他們都是八個夥伴一起面對。試想如果只有一隻野貓，故事的展開或許完全不同，應該不會有現在的歡樂和安心！

　　本書的主要場景是汪汪的機場和無人島。背景多是天空與海洋，工藤紀子利用了不同的藍，讓畫面看起來開闊又清爽，襯著白色的飛機、澄黃的野貓，色彩鮮明卻非常和諧。在夕陽下圍著營火煮晚餐，在月亮高掛的夜晚安眠，日出前的安詳寧靜，天空顏色的變化，輕鬆的點出了時間，勾勒出野貓一天的生活。書中充滿了美好的小細節，老師深厚的繪畫功力，在精采的故事情節外，也提供了視覺的饗宴。下一次野貓會帶我們展開什麼樣的冒險呢？身為野貓的粉絲，好期待啊！

劉靜玟（手作與兒童美術工作者）